Fidelio E6/12 Bedienungsanleitung

www.philips.com/supportFelhasználói kézikönyvMindig az Ön rendelkezésére áll! Regisztrálja termékét és vegye igénybe a rendelkezésre álló támogatást:

9HUA jobb oldali alaphangszórón a COAXCsatlakoztatásaTV-készülékvagymásdigitális készülék koaxiális hangkimenetéhez. b OPTICALCsatlakoztatása

10 HU3 Csatlakoztatás és beállításEzafejezetakészülékTV-készülékhez,illetvemáskészülékekheztörténőcsatlakoztatásaésbeállítása során nyújt

11HU 1 A hangszórók töltéséhez dokkolja a bal és jobb oldali vezeték nélküli hangszórótfőegységre(balésjobboldalialaphangszórók).2 Kapcsolja

12 HU Megjegyzés •Atérhatásúhangzáselérésefüggahelyiségméretétőlés alakjától, a falazat és mennyezet anyagától, az ablakoktóléshangvisszave

13HU 1 NagyátvitelisebességűHDMIkábellelcsatlakoztassaakészülékHDMI OUT (ARC)csatlakozójátaTV-készülékHDMI ARCcsatlakozójához.• ATV-

14 HU4. lehetőség: csatlakoztatás a TV-hez analóg audiokábelekkelAlapszintű minőségű audió 1 Analógkábellelcsatlakoztassaakészülék AUDIO INcsat

15HU3. lehetőség: csatlakoztatás egyéb eszközhöz analóg audiokábelekkelAlapszintű minőségű audió 1 Analógkábellelcsatlakoztassaakészülék AUDIO

16 HU4 Chromecast beépítve és Spotify ConnectA készülék hangszóróin keresztül az alábbi online zeneszolgáltatásokból hallgathat zenét.• Chromecastko

17HU• AChromecastbeépítveésSpotifyConnecthasználatánakmegismeréséhez lásd: „Navigálás az alkalmazásfőmenüjében”címűrészt. » A mobilkészülék

18 HU• A minimális távolság a vezeték nélküli surroundhangszórókésafőegységközött0,8 m, a maximális távolság pedig 6 m legyen.1. lépés: a hall

1HUTartalomjegyzék1 Fontos! 2Biztonság 2Óvja a terméket! 3Óvja a környezetet! 3Megfelelőség 4Súgóéstámogatás 4Nyíltforráskódúszoftver 42 Az

19HU3 Várjon,amígakalibrálástjelzőhangokelhallgatnak. » Ha a kalibrálás sikeres, a DONE (kész) jelzésjelenikmegakijelzőpanelen.Azúj beáll

20 HUHangzás üzemmódAdottvideofelvételhezvagyzeneszámhozillő,előremeghatározotthangzásüzemmódokkiválasztása.• Nyomja meg a MOVIE gombot a té

21HUÉjszakai módCsendeshallgatáshozideális-azéjszakaimódcsökkentiazerőshangokhangerejétaudiolejátszáskor.AzéjszakaimódcsakDolbyDigit

22 HUMegjegyzés •Lehetséges, hogy ez a termék nem kompatibilis bizonyosUSB-tárolóeszköztípusokkal. • HaUSB-hosszabítókábelt,USBHUB-ot,vagyUSBm

23HUBluetooth egyetlen surround hangszórónA bal oldali vagy a jobb oldali surround hangszórótafőegységtőlfüggetlenülhasználhatjaegyedüliBluetoo

24 HU 1 ABluetoothüzemmódbekapcsolásáhoznyomja meg a gombokat a bal és a jobb oldali surround hangszórón egyaránt.• Ellenőrizze,hogymindkét

25HUAmire szüksége lesz:• NFCfunkcióvalrendelkezőBluetootheszköz• A párosításhoz érintse az NFC eszközt a jobb oldali alaphangszóró NFCcímkéjéh

26 HU1. opció:1 Indítsa el a Philips „HCWeSet" alkalmazást a mobileszközön.• Győződjönmegarról,hogyakészülékcsatlakozikahálózathoz.• G

27HUSzoftverfrissítés az interneten keresztül1 Indítsa el a Philips „HCWeSet" alkalmazást a mobileszközön.• Győződjönmegarról,hogyakészülék

28 HU8 TermékleírásMegjegyzés •Aműszakijellemzőkésakivitelelőzetesbejelentésnélkül változhat.Erősítő• Kimeneti összteljesítmény: 192W RMS (+/

2 HU1 Fontos!Atermékhasználataelőttgyelmesenolvassaelazösszesutasítást.Agarancianemterjedki azokra a hibákra, amelyek az utasítások gy

29HUTérhatású hangsugárzók• Hangszóróimpedanciája:8ohm• Hangszóró-meghajtók:2x63,5mm(2,5")teljes hangterjedelem• Méretek (Sz x Ma x M

30 HUNem hallható hang a vezeték nélküli térhatású hangszórókból.• Ellenőrizze,hogyavezetéknélkülisurroundhangszóróbevan-ekapcsolva.Nyomja

31HUInternetes szolgáltatásokErre a készülékre nem streamelhet zeneszámokat a Chromecast beépítve vagy Spotify Connect szolgáltatásokból.• Ezatermé

32 ManufacturedunderlicensefromDolbyLaboratories.Dolby,ProLogic,andthedouble-DsymbolaretrademarksofDolbyLaboratories. ForDTSpatent

1License Texts and Acknowledgements for any open source software used in this Philips productInstructions to obtain source code for this software can

2You may charge a fee for the physical act of transferring a copy, and you may at your option offer warranty protection in exchange for a fee.2. You m

38. If the distribution and/or use of the Program is restricted in certain countries either by patents or by copyrighted interfaces, the original cop

44. Libnl, nopoll, nss-mdns, xzGNU LESSER GENERAL PUBLIC LICENSEVersion 2.1, February 1999Copyright (C) 1991, 1999 Free Software Foundation, Inc.59 T

5constitute a work based on the Library (independent of the use of the Library in a tool for writing it). Whether that is true depends on what the Lib

6is an executable linked with the Library, with the complete machine-readable “work that uses the Library”, as object code and/or source code, so that

3HUlenyelése súlyos sérülést vagy halált okozhat.Alenyeléstkövetőkétóránbelülsúlyosbelsőégésisérülésekjöhetneklétre.• Ha úgy gondolja, ho

7for this. Our decision will be guided by the two goals of preserving the free status of all derivatives of our free software and of promoting the sha

8* ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, * OR CONSEQUENTIAL DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT * LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOOD

9CAUSED BY THE USE OR THE INABILITY TO USE, OF THE FREETYPE PROJECT.2. Redistribution-------------------This license grants a worldwide, royalty-free,

10Glenn Randers-Pehrsonglennrp at users.sourceforge.netFebruary 14, 200910. SQLiteAll of the deliverable code in SQLite has been dedicated to the HYPE

11EVENT SHALL INTERNET SOFTWARE CONSORTIUM BE LIABLE FOR ANY SPECIAL, DIRECT, INDIRECT, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES OR ANY DAMAGES WHATSOEVER RESULTING F

120. If you receive a version of the software that is specically labelled as not being for redistribution (check the version message and/or README),

13IN ANY WAY OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE. The le posix/runtests.c is copyright Tom Lord:Copyri

14For example, if you distribute copies of such a program, whether gratis or for a fee, you must pass on to the recipients the same freedoms that you

15limit operation or modication of the work as a means of enforcing, against the work’s users, your or third parties’ legal rights to forbid circumve

167. Additional Terms.“Additional permissions” are terms that supplement the terms of this License by making exceptions from one or more of its condit

4 HUMegfelelőség Ez a termék megfelel az Európai Közösségrádióinterferenciáravonatkozókövetelményeinek.A Gibson Innovations kijelenti, hogy ez a t

17to copy, free of charge and under the terms of this License, through a publicly available network server or other readily accessible means, then you

18You should have received a copy of the GNU General Public License along with this program. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.Also add

1917. cJSONCopyright (c) 2009 Dave Gamble Permission is hereby granted, free of charge, to any person obtaining a copy of this software and associated

20This package may include either wpa_supplicant, hostapd, or both. See README le respective subdirectories (wpa_supplicant/README or hostapd/README)

21worldwide, non-exclusive, no-charge, royalty-free, irrevocable copyright license to reproduce, prepare Derivative Works of, publicly display, public

Specifications are subject to change without noticeCopyright © 2015 Gibson Innovations Limited. Revised Edition © 2017This product has been manufactu

5HU2 Az Ön készülékeKöszönjük, hogy Philips terméket vásárolt, és üdvözöljük a Philips világában! A Philips által biztosítottteljeskörűtámogatásho

6 HUTávvezérlőEzaszakaszatávvezérlőáttekintéséttartalmazza. a • Kapcsoljabeakészüléket.• KapcsoljaakészüléketECOkészenlétiüzemmódba,h

7HUh REAR VOL.+/-Nyomja meg a vezeték nélküli surround hangsugárzók hangerejének növeléséhez vagycsökkentéséhez(csakakkoralkalmazható, ha a surro

8 HUd SOD gomb/LED• Nyomja meg a gombot a surround hangszóró SOD (surround igény szerint)üzemmódbakapcsolásához.• A LED fehér színnel kezd világí