Fidelio DS3800W/10 Bedienungsanleitung

DS3800W/10Register your product and get support atwww.philips.com/welcome ES Manual del usuario

10Preparativos para utilizar AirPlayPara empezar con AirPlay, necesita:1 Actualizar su iPod touch/iPhone/iPad 

11EspañolEncienda su DS3800W1 Pulse en la parte superior para encender 2  » La inicialización tarda 

12Antes de conectar la unidad DS3800W a su red Wi-Fi doméstica, compruebe los puntos 1 Asegúrese de que su router Wi-Fi está 

13EspañolCaso 2: Conecte a un router que no sea WPSNota También puede seguir los procedimientos descritos a continuación para conectar su DS3800W a u

14Cambio de su DS3800W al modo de !Nota Antes de pulsar cualquier botón en su DS3800W, asegúrese de que se ha inicializa

15Español 3 Espere hasta que se establezca la conexión  » Se mostrará el icono en la esquina superior izquierda

16Consejo Si Philips Fidelio AirPlay no está en la lista, vuelva a Abra la página Web incorporada de su DS3800W1

17EspañolCambio de los ajustes internos de Wi-Fi de DS3800WDS3800W, puede cambiar los ajustes internos de Wi-Fi

18 2 Seleccione su nombre de red (SSID) en la  3 4 Espere hast

19Español3 Seleccione Philips_Fidelio XXXX (o nombre personalizado del usuario) en la  4 Seleccione un archivo multimedia e inicie

204 Seleccione un archivo multimedia e inicie la  » Después de un rato, oirá música del  Consejo 

21EspañolSi ha detenido la transmisión de audio mediante AirPlay, tras realizar correctamente la conexión USB, la unidad cambiará a la fuente correcta

22Reproducción desde un dispositivo externoTambién puede escuchar un reproductor de Si ha detenido tanto la transm

23Español3 Actualice la página de Advertencia Conecte siempre la unidad DS3800W a

24 O bien, abra cualquier otro navegador de Internet en su PC/Mac y, a continuación, escriba la dirección IP de la unidad DS3800W (disponible en 

25EspañolInformación generalAlimentación de CA Entrada: 100 - 240 V~, 50/60 Hz 1 A/1,2 ASalida: 12 V 3 AConsumo de energía en funcionamiento30 WConsu

26 ) Compruebe si su router Wi-Fi cuenta dispositivo sólo es compatible con routers 

27Español ) Si la reproducción de música se interrumpe o detiene al utilizar iPod touch/iPhone/iPad/Mac/PC para AirPlay, intente volver reiniciar su i

©2011 Koninklijke Philips Electronics N.V.All rights reserved.DS3800W_10_UM_V1.0

3EspañolESContenido1 Importante 4Seguridad 4Aviso 52 El sistema de entretenimiento 7Introducción 7Contenido de la caja 7Otros elementos necesari

4h No quite nunca la carcasa de este producto. i No exponga el producto a goteos ni salpicaduras de agua, lluvia o humedad. j No exponga el product

5EspañolEn la UE el dispositivo puede utilizarse sin restricciones en interiores, pero no puede utilizarse en exteriores en Francia en toda la banda h

6este accesorio con iPod, iPhone o iPad puede AirPlay, iPod y iPhone son marcas registradas de 

7EspañolCon DS3800W, puede también: cargar su iPod/iPhone/iPad a través de la toma USB con un cable USB de  reproducir su bibl

8Lista de dispositivos host de iTunes compatibles con AirPlayEn lo que respecta a AirPlay, DS3800W es compatible con: un PC o Mac con Wi-Fi y iTunes

9Españolf Indicador/botón WI-FI SETUP  Muestra el estatus de conexión de g MP3-LINK Conecta